Shichinin misaki
Ở Shikoku và Tây Nhật Bản Shichinin misaki được nhân gian kể là một nhóm gồm bảy linh hồn. Thường được bắt gặp các vùng dọc bờ biển hoặc ven sông . Số lượng nhóm luôn bảy và sẽ gặp tai hoạ nếu như ai gặp chúng.
Những người chạm chán shichinin misaki hầu như chết luôn chết ngay sau đó. Thường thì cơn sốt bí ẩn và đầy chết người. Các nạn nhân này gia nhập hàng ngũ của shichinin misaki, thay thế linh hồn người giết họ. Một số người nói rằng linh hồn được thay thế cuối cùng có thể đạt được Niết bàn. Vì vậy, số lượng linh hồn luôn luôn cố định ở mức bảy.
Ngoài mang ý nghĩa là “người đi trước”, misaki còn mang nhiều tầng ý nghĩa khác nhau. Một trong số đó đề cập đến những các cận vệ hay người hầu, những người được thuê bởi quý tộc hay linh mục có nhiệm vụ đi trước dẫn đường. Một nghĩa khác đề cập đến các loài sinh vật huyền bí, đặc biệt là quạ, cáo, khỉ những con vật đóng vai trò trung gian truyền đạt thông điệp từ cá linh hồn cấp cao đến các linh hồn cấp thấp hơn. Cuối cùng, nó có thể ám chỉ linh hồn ( bōrei ) của những người đã chết một cách bất thường, và những người có khả năng sở hữu và kiểm soát người sống. Misaki cũng có thể đề cập đến một mũi đất hoặc một bán đảo, có thể mô tả lý do tại sao misaki shichinin lại thường xuyên được bắt gặp ở các mũi đất nơi giáp ranh giữa đất liền và biển.
Một số giả thuyết mô tả họ là linh hồn của những người lính Taira đã chết trong bẫy lợn rừng khi chạy trốn kẻ thù của họ trong Chiến tranh Genpei. Những người khác cho rằng họ là linh hồn của bảy linh mục độc ác đã bị sát hại bởi một nhóm người dân thị trấn mà họ đang hành hạ. Những người khác nói rằng họ là linh hồn của bảy phụ nữ hành hương bị ném trên biển và chết đuối.
Câu chuyện phổ biến nhất về shichinin misaki đến từ tỉnh Tōsa (tỉnh Kōchi ngày nay) trong thời kỳ Sengoku. Kira Chikazane, thuộc hạ cao cấp và là cháu trai của Chōsokabe Motochika. Trong một cuộc khủng hoảng về quyền kế vị trong gia tộc Chōsobake, Chikazane đã chống lại lãnh chúa Motochika của mình. Kết quả là, anh ta sau đó đã được ra lệnh thực hiện việc seppuku. Bảy thuộc hạ của Chikazane cũng theo anh ta vào chỗ chết bằng cách tự sát. Sau đó, những sự việc kỳ lạ đã được báo cáo xung quanh ngôi mộ của Chikazane và thuộc hạ của hắn. Những điều này được cho là do tinh thần báo thù không ngừng nghỉ của họ.
Nghe câu chuyện về shichinin misaki, Motochika đã thực hiện các dịch vụ để xoa dịu những linh hồn đang bồn chồn của Chikazane và thuộc hạ của anh ta. Ông đã xây dựng một ngôi đền mang tên Chikazane, ngôi đền vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay (Đền Kira ở Thành phố Kōchi); tuy nhiên, không có thứ nào trong số này có tác dụng ngăn chặn sự báo thù của shichinin misaki.
Thậm chí ngày nay, shichinin misaki được cho là ám ảnh miền Tây Nhật Bản và Shikoku, và thành phố Kōchi nói riêng. Tai nạn giao thông và những sự cố kỳ lạ khác được đổ lỗi cho tinh thần bồn chồn của shichinin misaki.
Có nguồn gốc từ tỉnh Kōchi, Shichinin-misaki thường được cho là những hồn ma của những người chết đuối và hầu hết được chứng kiến gần một vùng nước (ví dụ: biển, sông, hồ, v.v.). Khi bị sốt và sau khi người đó chết, anh ta / cô ấy trở thành một thành viên mới bằng cách gia nhập Shichinin-misaki trong khi một trong những thành viên ban đầu chuyển sang thế giới bên kia. Do đó, tạo ra một vòng lặp vô hạn để vào và ra khỏi nhóm.
Có rất nhiều truyền thuyết về nguồn gốc của Shichinin-misaki trên khắp các vùng Shikoku [Shikoku] và Chūgoku [Chugoku]. Ví dụ, ở thành phố Mihara [Thành phố Mihara] (tỉnh Hiroshima), có một gò đất tên là Kyōzuka [Kyōzuka] Tsuka] được thành lập nhằm mục đích an ủi các linh hồn báo thù của 7 người ngoài vòng pháp luật Yamabuchi [Yamabushi] đã bị dân làng địa phương sát hại để trả thù. Có rất nhiều truyền thuyết về nguồn gốc của Shichinin-misaki trên khắp các vùng Shikoku [Shikoku] và Chūgoku [Chugoku]. Ví dụ, ở thành phố Mihara [Thành phố Mihara] (tỉnh Hiroshima), có một gò đất tên là Kyōzuka [Kyōzuka] Tsuka] được thành lập nhằm mục đích an ủi các linh hồn báo thù của 7 người ngoài vòng pháp luật Yamabuchi [Yamabushi] đã bị dân làng địa phương sát hại để trả thù.
Tags:
Nhật Bản
